أخبار MTV: السوريون، السوريون، السوريون

في الأيام الماضية، لم يغب السوريون/ات عن نشرة أخبار الـMTV المسائية. في هذه التقارير، كانوا يسرقون. أو يقتلون. أو يلوثون. أو سجناء. أو يملكون السلاح، ويحملون «أفكاراً جهادية». أو يتكاثرون من دون ضوابط، فيزعجون سكان القرى التي يعيشون فيها. أو يعتدون على أملاك عامة وخاصة. أو كانوا طرفاً في مؤامرة تعمل عليها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. هذه أصول التحريض والتضليل. ما يلي استعراض لهذه التقارير.

1: جديد جريمة الأشرفية

19/4/2024

يبدأ التقرير بالتالي: «4 جرائم هزت لبنان في الآونة الأخيرة، من جريمة قتل وسرقة في الأشرفية، وصولاً إلى العازونية (عاليه)، مروراً باغتيال باسكال سليمان، والقاسم المشترك النازحون السوريون».

2: العكاريون ضاقوا ذرعاً بالنازحين

20/4/2024

يبدأ التقرير بالتالي: «ككل اللبنانيين، ضاق العكاريون ذرعاً بالنازحين، الذين يكثرون ويتكاثرون بدون أدنى قواعد الضبط والتنظيم من الدولة».

3: لا بوادر لعودة النازحين السوريين إلى بلادهم

22/4/2024

يبدأ التقرير بالتالي: «مشهد معتاد في شوارع لبنان، باعة متجولون، دراجات نارية، حتى داخل المحال، نازحون سوريون. وهنا تعبير نازح يحمل وجوهاً عدة، فمنهم من نزح من الحرب، ومنهم بسبب الأوضاع الاقتصادية».

4: فضيحة جديدة بطلتها مفوضية اللاجئين

22/4/2024

ملخص الفضيحة/المؤامرة، هو انتقال السوريين/ات من قرى في جنوب الليطاني، التي تتعرض لقصف إسرائيلي، إلى قرى في شماله. وهذه «خطة إعادة تموضع واسعة للنازحين السوريين»، وفق معد التقرير، خطيرة. إذ لا يجب أن يكون أمام السوريين/ات أي خيار غير الموت.

5: سياسيون يتدخلون لإطلاق نازحين من السجون!

23/4/2024

تغطية لاجتماع عُقد في السراي الحكومي، برئاسة رئيس الحكومة نجيب ميقاتي، لمناقشة إمكانية إعادة السجناء السوريين/ات إلى بلادهم/ن.

6: في البترون وعكار، بحث جدي لإيجاد حل للنزوح

24/4/2024

تغطية لحدثين: الأول، جولة محافظ الشمال رمزي نهرا في مخيم للسوريين/ات في بلدة كوبا، حيث زعم وجود «مسلحين» و«متطرفين» فيه. 

الثاني، اجتماع لرؤساء الاتحادات البلدية في عكار، برئاسة المحافظ عماد لبكي، الذي قال في تصريح للمحطة: «الخطر الديمغرافي يلي عم يصير خطر كبير على كل لبنان، فكيف على عكار، خاصة لقربها من الحدود السورية».

في نهاية التقرير، قال معده: «يتعدد النزوح السوري غير الشرعي في مختلف المناطق اللبنانية، لكن موقف الأهالي واحد: نحن ضد أن يسكن بيننا أي نازح لا يملك أوراقاً شرعية».

7: مخيمات النازحين حولت نهر الليطاني إلى مستنقع مجارير

25/4/2024

ملخص التقرير هو أن مفوضية شؤون اللاجئين وبلديات في البقاع الأوسط والشمالي تلوث نهر الليطاني بمجارير مخيمات السوريين/ات، وبالتالي «المفوضية تسرطن اللبنانيين»، كما قال معد التقرير. ووفق المدير العام لمصلحة نهر الليطاني سامي علوية «أصبحت هذه الجمهوريات، أي مخيمات السوريين، جمهوريات يحكمها شاويش المخيم، لا نحن منقدر نفوت عليها ولا الدولة اللبنانية عم تقدر تفوت عليها». 

مع العلم أنه في تقرير «فضيحة جديدة بطلتها مفوضية اللاجئين»، الذي عُرض قبل 3 أيام، كانت المحطة تتباهى بقدرة مصلحة الليطاني على هدم خيم السوريين/ات بالجرافات.

8: أعداد السجناء السوريين في السجون اللبنانية تتخطى الـ2500

26/4/2024

يبدأ التقرير بالتالي: «31% هي نسبة الموقوفين والمحكومين السوريين في السجون اللبنانية، ما يعادل 2535 سجيناً بتهم مختلفة منها القتل والسرقة وتهريب المخدرات».

9: عمليات السرقة تتخطى الـ800 من بداية العام الحالي

27/4/2024

يبدأ التقرير بعرض جريمتي نشل حصلتا مؤخراً. لا ذكر للسوريين/ات. لكن، بعدها، يظهر مختار الأشرفية حنا إبراهيم ليطالب القضاء بعدم محاكمة السوريين/ات في لبنان عندما يرتكبون الجرائم، وليتحدث عن تأجير الشقق للسوريين/ات ومنحهم/ن إفادات السكن.

10: النازحون وخطر التسلح

28/4/2024

هذا التقرير برعاية هلوسات وزير المهجرين عصام شرف الدين بشأن وجود 20 ألف مسلح في المخيمات. في بدايته، تقول معدته: «يزداد ملف النازحين السوريين تعقيداً في لبنان، مع الحديث المستمر عن سلاح منتشر بيد النازحين، لا سيما في بعض المخيمات. فالمعلومات الأمنية تتحدث عن 100 ألف من النازحين السوريين المسلحين بين لبنان والدول المضيفة الأخرى، إلا أن الأخطر هو وجود 20 ألف مسلح لديه القدرة على القتال ومشبعاً بأفكار جهادية».


MTV News: Syrians, Syrians and Syrians

Over the past few days, Syrians have been consistently present in MTV evening news. In these reports, they were portrayed as thieves, killers, polluters, prisoners, armed individuals with “Jihadist Ideologies”, as proliferating without control, disturbing the residents of the villages they live in. They were also depicted as assaulting public and private property or being involved in a conspiracy orchestrated by the United Nations High Commissioner for Refugees. These are the foundations of incitement and misinformation. The following is a review of these reports.

1: Latest news on the Ashrafieh crime

19/4/2024

The report starts with: “Lebanon has witnessed four recent crimes, including a murder and robbery in Ashrafieh, and incidents in Al-Azouniyeh (Aley), alongside the assassination of Pascal Sleiman, with the common thread being Syrian refugees”.

2: Akkar Residents Overwhelmed by Influx of Refugees

20/4/2024

The report begins: “Like all Lebanese, Akkar residents are feeling overwhelmed by the increasing numbers of refugees, who are multiplying without any semblance of regulation or organization from the state”.

3: No Signs of Syrian Refugees Returning Home

22/4/2024

The report begins with the following: “A familiar scene on the streets of Lebanon: roaming vendors, motorcycles, and even inside shops, Syrian refugees. Here, the term ‘refugee’ carries various faces, as some have fled due to war, while others due to economic conditions”.

4: New Scandal Involving the Refugee Commission

22/4/2024

The summary of the scandal/conspiracy is the transfer of Syrians from villages in the south of the Litani River, which are subjected to Israeli shelling, to villages in its north. This “widespread repositioning plan for Syrian refugees,” according to the report’s author, is dangerous. Syrians should be left with no choice but death.

5: Politicians Intervene to Release Refugees from Prisons!

23/4/2024

Coverage of a meeting held at the governmental palace, chaired by prime minister Najib Mikati, to discuss the possibility of repatriating Syrian prisoners.

6: In Batroun and Akkar, New Initiative Explores Solutions for Displacement Crisis

24/4/2024

Coverage of two events: First, a tour by the Governor of the North, Ramzi Nohra, in a Syrian refugee camp in the town of Koba, where he claimed the presence of “armed individuals” and “extremists”.

The second, a meeting of the heads of municipal unions in Akkar, chaired by the Governor Imad Labaki, who said in a statement to the station: “The demographic danger that is happening poses a big threat to all of Lebanon, so how about Akkar, especially given its proximity to the Syrian border”.

At the end of the report, the author stated: “The proliferation of illegal Syrian displacement in various Lebanese regions is increasing, but the stance of the locals is unified: we are against any refugee settling among us without proper legal documentation”.

7: Refugee Camps Transform Litani River into Sewage Swamp

25/4/2024

The report’s summary reveals that both the Refugee Affairs Commission and municipalities in the Central and North of Bekaa are contaminating the Litani River with the sewage from Syrian refugee camps, leading to what the report’s author describes as “the commission spreading cancer among Lebanese people.” According to Sami Alawieh, the General Director of the Litani River Authority, “These republics, meaning the Syrian refugee camps, have become republics ruled by the camp’s leaders, and neither we nor the Lebanese state can interfere with them.”

It’s worth noting that in a report titled “New Scandal Involving the Refugee Commission,” which aired three days ago, the station boasted about the Litani River Authority’s ability to demolish Syrian refugee tents using bulldozers.

8: Over 2500 Syrian Prisoners Held in Lebanese Jails

26/4/2024

The report begins as follows: “31% is the percentage of Syrian detainees and convicts in Lebanese prisons, equivalent to 2535 prisoners on various charges including murder, theft, and drug trafficking”.

9: Theft Incidents Exceed 800 Since the Beginning of the Current Year

27/4/2024

The report begins by presenting two recent thefts without any reference to Syrians. However, the Mayor of Ashrafieh, Hanna Ibrahim, then appears to demand that the judiciary refrain from prosecuting Syrians in Lebanon when they commit crimes, highlighting issues around leasing apartments to Syrians and providing them with residency permits.

10: The Risks of Weaponization Among Refugees

28/4/2024

This report is sponsored by the delusions of the Minister of Displaced Persons, Issam Sharaf Al-Din, regarding the presence of 20,000 armed individuals in the camps. At its outset, it states: “The file of Syrian refugees in Lebanon is becoming increasingly complex, with ongoing talk about weapons being prevalent among the refugees, especially in some camps. Security information indicates the presence of 100,000 armed Syrian refugees across Lebanon and other host countries, but the most dangerous aspect is the existence of 20,000 armed individuals with the ability to fight and imbued with Jihadist ideologies”.